C'était le 27 Septembre dernier, à Toulouse, place de la Bourse. Sous un soleil radieux, American Apparel célébrait la fin de l'été. Les festivités ont battu leur plein jusque au crépuscule dans une ambiance bon enfant, au son de DJ Set et lives aux résonances disco et pop.  Entre pose de vernis et (faux) crêpage de chignon, un thé glacé dans une main et un mini-burger dans l'autre, petits et grands hipsters se sont glissés le temps d'une aprèm dans l'univers cool et frais d'American Apparel. Point d'orgue de cette journée sans fausses notes? La désormais culte pinata a déballé ses trésors aux couleurs US de la marque, pour le plus grand plaisir de tous. Such a perfect day...