Smoking, please!

Smoking Corleone. Sweat Zara. Sneakers Golden Goose. Sunnies Karen Walker. Ph / Labériane

La mode féminine a toujours eu le bon goût d'emprunter au vestiaire masculin. C'est en 1966 qu'Yves Saint Laurent bouleverse les codes de la féminité en revisitant l'emblématique smoking pour homme. Elégance paradoxale, parfois subversive, basée sur la confusion des genres pour le costume androgyne, pièce mythique du dressing féminin. Veste structurée et pantalon fluide, cols et ceintures en cuir: autant de détails au luxe discret et au charme moderne. Je suis une fille de mon temps qui porte des baskets avec mon smoking. A mon bras, une pochette de couleur. Sur mon nez, d'immenses lunettes pour fuir les flashes imaginaires. Et ultime révérence à Yves: j'ai glissé un top bleu marine sous ma veste noire.

Women's fashion always had the good sense to borrow from menswear. In 1966, Yves Saint Laurent upsets codes of femininity, revisiting the iconic tuxedo for men. Paradoxical elegance, sometimes subversive, based on gender confusion for the androgynous suit, now a true classic in women's closets. Structured jacket and flowing pants, leather collars and belts: the details of discreet luxury and modern charm. I am a girl of my time, wearing sneakers with my tuxedo. In my arms, a colorful clutch. On my nose, huge glasses to escape imaginary flashes. And final reverence to Yves: I put on a navy blue top under my black jacket.

FACEBOOK I TWITTER I  INSTAGRAM I  BLOGLOVIN I TUMBLR l HELLOCOTON