Pictures c/o Diesel and Lola 

Flashback: mercredi dernier j'assistais en bonne compagnie au lancement des produits JoggJeans chez Diesel, à Toulouse. La nouvelle gamme du jeaner italien au confort inédit était à l'honneur dans le très beau concept store de la rue Saint Antoine du T. Une jolie soirée prétexte à retrouver quelques têtes connues mais aussi à faire de nouvelles connaissances, un mojito à la main et du bon son dans les oreilles. Bref, je vous la fais courte: c'était cool et des events comme ceux-là, on en redemande. A très vite!

Flashback: last Wednesday I attended in Toulouse at the Diesel store the launch of JoggJeans. The italian brand new range of extremely comfy jeans was under the spotlights at the beautiful concept store of the rue Saint Antoine T. A nice evening and a good pretext to meet bloggers, readers, friends but also to make new acquaintances, while drinking mojitos and listening to good music. In short: it was cool and I'd definitely love to attend more events like this one. Bisous!