The easiest way.








Je porte un blouson et un jean Zara, un t-shirt Félin, des solaires l'Usine à Lunettes, des baskets Springcourt et un sac Vanessa Bruno. Petite info pour les toulousains/toulousaines : n'oubliez pas de passer au Wolf Cheap Market, boutique de créateurs éphémère qui regorge de trésors, ouverte du 28 Mai au 03 Juin. Le vernissage se tiendra le 31 Mai, au 6 rue de la Bourse. J'espère vous y croiser nombreux! 

    

Random: le quotidien, la gourmandise, les nouveautés.











Comme la France entière j'accumule des leurres estivaux: un joli maillot Princesse Tam-Tam, des vernis pop, une paire de sandales et j'offre un bon nettoyage de Printemps à mes lunettes. Je me persuade qu'il fait déjà beau et chaud, que les vacances sont à deux enjambées et que ce soir, c'est grillades-rosé-piscine. Avec des glaçons. Et sinon, merci encore pour vos nombreuses participations au concours l'Usine A Lunettes! Que les perdantes se consolent, un bon de réduction est disponible si vous souhaitez commander une paire de lunettes: entrez le code "Enjoy" avant de valider votre panier. A vous, les jolies Mono Cream

As many of you, I'm chasing summer and trying to persuade myself that weather is warm and nice already. Just bought the cutest swimsuit at Princesse Tam Tam, a nice pair of flats in Spain and some pop nail polishes. My collection of glasses (only my favorite here) came out of the closet and I offered them a Spring cleaning. By the way, I wanted to thank you all for your participations to the l'Usine A Lunettes giveaway. Here is a promotional code in case you want to buy a pair of Mono Cream for the summer: just enter "Enjoy" before you confirm your payment! 
    

Get tropical.








Leather jacket and pants, Zara / Top, H&M / Boots, Isabel Marant / Glasses, l'Usine A Lunettes

Quand c'est trop c'est Tropico: persistance rétinienne immédiate à la vue de cet imprimé tropical haut en couleurs, reliquat dépoussiéré tout droit sorti de la garde-robe de Sue Ellen Ewing. Craquage assuré, forcément, sa taille haute et sa coupe près du corps enfonçant encore d'avantage le clou. Essayé, embarqué, aimé, je vous présente avec un peu d'émotion mon nouvel allié d'un été résolument fun et insouciant, très "sous les sunlights des tropiques", ni plus, ni moins. Bises à tous, n'oubliez pas que le coucours l'Usine A Lunettes est toujours ouvert! 

Love at first sight when I saw this pair of tropical printed and full of colors pants, so 80's style. I just couldn't resist the high waist and the cut, that remind me Sue Ellen Ewing's wardrobe. Tried it, loved it, bought it, I'm really proud to introduce you to my new favorite pair of pants, that will definitely hits the summer, in the coolest way ever. Un bisou and don't forget the l'Usine A Lunettes giveaway is still running! 

Suivez-moi sur Hellocoton
 

L' Usine A Lunettes - Giveaway


CONCOURS TERMINE
Merci pour vos nombreuses participations! 



"Et mes lunettes... Tu les aimes, mes lunettes? "

Enorme coup de coeur il y a quelques semaines pour l'Usine A Lunettes, e-boutique fondée par Pauline et Pierre, deux jeunes entrepreneurs français expatriés en Asie. Les deux comparses, opticiens et lunetiers, vendent en ligne des montures ultra-fraîches et pointues à prix très abordables. Leur botte secrète? Proposer des produits à prix coûtant et faire ainsi bénéficier le consommateur de paires de lunettes de qualité, au design cool et branché. Le plus non-égligeable: toutes les montures sont adaptables à votre vue et réalisées par des opticiens professionnels... Bien "vu", non? 

En ce beau début de semaine enfin ensoleillée, l'Usine A Lunettes s'associe à SNEAK+PEAK pour vous faire gagner une paire de solaires Mono Cream. Pour participer, rien de plus simple: laissez un commentaire ainsi qu' une adresse mail valide et likez les pages Facebook de l'Usine A Lunettes et du blog. Une gagnante (un gagnant?) sera tiré(e) au sort en fin de semaine. Allez, à vos claviers!

A few weeks ago I discovered L'Usine A Lunettes, a sweet glasses e-shop founded by Pierre and Pauline, two young french entrepreneurs now working and living in Asia. Opticians, glasses designers and manufacturers, the two of them sell cool and trendy glasses for boys and girls, at very attractive prices. Today you have a chance to win this adorable pair of Mono Cream sunglasses. To participate, just leave a comment with a vild e-mail adress. Also like on Facebook l'Usine A Lunettes and my blog pages and you're all set. Good luck! 


Suivez-moi sur Hellocoton
 

NEON ♥










Jacket, Isabel Marant (eBay) / Shirt, Laurence Doligé / Jeans, April 77 / Shoes, Vans. 

Enorme coup de coeur pour ces Vans version "neon", symbole à mes yeux de coolitude absolue: soit le mix parfait entre la paire de sneakers ultime et l'une des tendances poids lourd de la saison - j'ai nommé le fluo. Touche glamour suprême, la semelle, coordonnée, s'est aussi parée de jaune. De quoi provoquer une "fracture nette de l'oeil droit" et rester visible - de loin, de dos et dans le noir, ce qui pourrait s'avérer extrêmement utile en festival cet été... 

Huge crush for my new pair of Vans, the perfect mix between the coolest sneakers ever and the biggest trend of the season. The icing on the cake? Even the soles went "Neon". This could actually be really useful next summer: I'll never get lost during festivals! 


Suivez-moi sur Hellocoton