Random: breakfast.









Le meilleur moment de la journée. L'odeur du pain grillé, celle de la ciboulette dans la sauce Benedict et une orange fraîchement pressée qui trône sur la table. Qu'il soit pris matinal, en solitaire, tardivement, avec les copains ou la famille, le petit-déjeuner, excellent moyen de lutter contre la gueule de bois, est mon repas favori entre tous, à la fois ludique et gastronomique. Demain, jour férié, n'hésitez pas à tester cette recette des oeufs Benedict, elle vaut le détour. Bon lundi à tous! 

The best moment of the day: breakfast is my favorite meal ever. I love the smell of fresh toasts and squeezed orange juice to start my day, late or early, surrounded by people I care about or even alone (admit a brunch is the best way to fight a huge hangover). You really have to try out this eggs Benedict recipe, delicious. Happy monday everyone! 
Suivez-moi sur Hellocoton
 

Bare legs.








Jacket, scarf, vintage / Leather skirt, Monoprix / Sweater, American Apparel. 

Un grand merci pour toutes vos réactions, suite à mon billet précédent. Comme je le répondais à l'une d'entre vous, cela me conforte dans l'idée que ce blog prend la bonne direction. La destination nous est peut-être encore inconnue, mais on maintient le cap. Bon et sinon, les collants, les avez-vous définitivement remisés au placard? Ou font-ils de la résistance? Moi, j'ai choisi mon camp: jambes nues. Bonne soirée à tous! 

I wanted to thank you all for your very kind comments, about my last post. I do appreciate it. As I told one of you, it really makes me fell that this blog is on the right tracks. About today's outfit, did you guys already go out bare legs? First time for me, but I decided Winter was definitely behind me. Have a sweet evening, folks! 

Suivez-moi sur Hellocoton
 

Random pics: home.












Récemment je me suis interrogée sur l'origine de ce blog. Pas par désir d'introspection mais parce que l'on m'a posé la question de façon tout à fait formelle et que la réponse méritait que j'y réfléchisse. A bien peser mes arguments, je crois que c'est la spontanéité et le partage qui ont fait pencher la balance et m'ont incités à me lancer dans cette folle aventure. La spontanéité car elle est synonyme de fraîcheur. Le partage, car aujourd'hui encore je lève un coin de voile sur ma vie quotidienne par le biais de cet article. Ho, rien de très personnel bien sur car ce blog, aussi important soit-il, ne sera jamais un journal intime même s'il est en train d'évoluer: ses contours se font plus nets et sa ligne directrice plus précise. Ma réflexion m'amène donc à vous poser la question suivante: qu'est-ce-que vous aimeriez me voir changer, faire ou ne pas faire sur ce blog? J'attends avec impatience vos suggestions. Bises à tous!

Recently someone asked me, in a very formal way, why I started to blog. Thinking about my answer made me realized I was attracted by the notion of sharing and because blogs are spontaneous, quite refreshing. But even if I love to share some parts of my everyday life with you, guys, this blog will never be a personal diary at all, even if the thread is changing. That introduces quite well my next question: what would you like to read/see/listen to on this blog? Can't wait for your answers. Bisous! 

Suivez-moi sur Hellocoton
 

Easy going.







Coat Sessun / Sweater H&M / Breton shirt Monoprix / Flats Topshop / Bag Claudie Pierlot x Olympia Le Tan 

Je pourrais vous dire que je le voulais très fort, ce sac. Qu'il m'avait plu dès les premiers visuels publiés sur la toile. Je pourrais rajouter qu'un sac pareil se suffit à lui même, nul besoin d'en faire des caisses : ce qui m'arrange bien, chacun connaît mon affection pour les basiques, les tenues pratiques. Je pourrais finir en disant que je ne quitte plus mes mocassins Topshop et que je me demande comment je faisais, avant, pour vivre sans. Mais je crois que tout ça ... Je viens de vous le dire ! 

I could tell you I wanted this bag so badly, since the first time I saw it and that you better keep your outfit simple with such a bag: let it shine alone (which is actually a good thing, everyone knows I like basics and simple, comfy outfits). I could also tell you that I can't stop wearing my adorable pair of slippers. Ho but.. I already said it! 

    
INSTAGRAM : JANESNEAKPEAK

Noir et blanc.








Jacket, shirt, jeans Zara / Jumper, Molly Bracken / Slippers, Topshop / Glasses, Thierry Lasry.


    
INSTAGRAM : JANESNEAKPEAK

Follow my blog with Bloglovin