La semaine dernière j'ai mis pour la première fois les pieds en Belgique et ai passé trois jours chez ma copine Caroline, excellent audio-guide qui vit désormais à Bruxelles (elle était partie, elle est revenue, BREF, si vous suivez son blog vous devriez le savoir. Comment ça, vous ne suivez pas son blog?!).

Entre deux Speculoos Dandoy et trois pintes de Tripel Karmeliet, nous avons arpenté à pied une bonne partie de la ville, d'Ixelles aux Marolles et d'Uccle à Saint-Gilles avec la commune de Watermael Boitsfort comme point de départ. J'ai aimé Bruxelles, son architecture, ses bars, ses moules et ses fripes (hahaha), son marché de Noël.

Mais parlons adresses: gros coup de coeur pour les shops des rues Darwin et des Chartreux, particulièrement le concept store Hunting and Collecting. Arrêt obligatoire chez Les fils à maman, qui revisitent la cuisine de notre enfance. Pour un bon burger au Roblochon, en revanche, on fait une pause chez Houtsiplou : un délice! Ma seule très grande déception : ne pas avoir eu le temps de manger un Cougnou. Déception adoucie par une gaufre liégeoise au Nutella. Enfin, passez rue des Riches-Claires chez Foxhole, excellent shop vintage qui propose de la vraie belle fripe à prix super doux. Je vous laisse vous débrouiller pour la bière et les bars, ce ne sont pas les lieux - sympas - qui manquent (mention spéciale au Goupil Le Fol, rue de la VIolette). A très vite!

I spent 3 days in Brussels last week, for the first time. My friend and excellent guide Caroline shared with me her trendy addresses and hidden spots and we had the best time. Just click on the links to get more info about the places I loved. Bisous!