The RVCA velvet pants.


American Apparel shirt / RVCA velvet pants / Asos boots / Beloved Clark's boots via Asos. 

Je me souviens, il y a déjà quatre ou cinq ans, ma copine Orianne et moi on s'était payé des slims en velours noirs, lors d'une escapade à Barcelone. Bon, on les avait shoppés chez H&M alors pour l'achat local on repassera... Et on les a usés, nos slims. Jusqu'à la corde. Le cru 2010 provient de chez RVCA - on monte en gamme, hein - et sa couleur est moins basique. Mais c'est toujours aussi agréable à porter, tellement que j'expérimente plein de combinaisons depuis ce matin -bah quoi, c'est les vacances, on bouffe, on régresse, on procrastine. Je vous souhaite un très, mais alors TRES joyeux Noël et vous dit à très vite. Et merci, vraiment, d'être toujours un peu plus nombreuses à passer par ici: JE VOUS AIME (pause flamby/gnan gnan). 

Guys! first of all, I wanted to wish you the best Christmas ever and to thank you for all the comments and lovely words you let me this year. That was the girly girly part. Today's special: meet my new velvet skinny pants! From RVCA, I adore those pants, very comfy. And the colour .. <3. Have a great holiday and see you very soon! 

    
INSTAGRAM : JANESNEAKPEAK

Blazer Camel

Hello, there! J'espère que vous avez passé une aussi agréable fin de semaine que moi - en marge de mes derniers achats de Naaaaweeelllll, j'ai mangé tout plein de tartiflette pour noyer mon chagrin, because le départ de Carine Roitfeld - et vous invite sans transition à la présentation de mon très chouette blazer camel, from Topshop.

J'avoue l'avoir presque désavoué au déballage: manque de tenue, matière un peu cheap.. Mais à l'essayage, il se trouve être un super allié, facile à assortir. J'ai shooté deux tenues, n'arrivant pas à me décider sur laquelle publier, je vous balance les deux, dîtes moi ce que vous en pensez!

Avec un jean





Topshop camel jacket / American Apparel ex-dress worn as a tee / Zara jeans & scarf /
Maje belt /Cos boots / Jewels: Marc Deloche, 21 grammes, Isabel Marant.

En jupe





Topshop camel blazer / Bérangère Claire tee / American Apparel skirt / Asos boots /
H&M hat / Backstage shopping bag / Same jewels than before.

Translation - Hope you guys had a great week end, despite the terrible news - Carine Roitfeld leaves Vogue France, OMG / WTF etc.. Here is my new Topshop camel jacket, ordered more than ten days ago. I first was disappointed when I unpacked it, I found it a little bit cheap. But worn, the jacket fits perfectly. I shot two outfits, tell wich one is your fav'!
Follow janesneakpeak on Twitter

Mix & Match


Fleurs et rayures, c'est un mix que j'ai pas mal utilisé cette année. C'est le genre de chose, en matière de style, que je sais faire et qui donne tout de suite une touche de peps supplémentaire à nos bons vieux basiques.
Rien de très extravagant, certes, mais qui a dit que je l'étais, d'abord ?! 








Coat and skirt, Sandro / Striped tee, Petit Bateau / 
Boots, Office / Hat, H&M.

Follow janesneakpeak on Twitter

TRANSLATION: To mix stripes and flowers print is something I've done a lot for the past few months. It's the easiest way, for me, to twist an outfit. Nothing really fanciful, but who said I was? 

Le blazer The Kooples x Savile Row

EDIT: j'ai une invitation pour les ventes privées parisiennes Claudie Pierlot, je ne pourrai pas m'y rendre, si vous êtes intéressées, mailez-moi! 

Hi there! Je vais vous épargner le point météo du jour (oui, on est en décembre, il fait froid, c'est normal - m'enfin je me débrouille quand même pour en parler...What the fuck, quoi!) pour me pencher sur un sujet de la plus haute importance: ma nouvelle acquisition. 

Et ouais, pas plus tard que ce matin, chaudement emmitouflée et en route pour le Monop' (j'étais donc pleine de bonnes intentions et ne partais pas bêtement cramer mon CODEVI) je fais un créneau par ce dépôt-vente que j'adore, Backstage Vintage Store*, histoire de récupérer quelques sous avant d'aller m'acheter trois oranges et du pain complet (au suscité Monop', donc). 
Et là, que vois-je?!, cette sublime veste The Kooples... La suite, vous connaissez... 






Blazer The Kooples x Savile Row / Chemisier Maje (Ebay) / Jeans Zara /
Boots Asos / Lunettes vintage / Mon alliée fidèle: la tasse Pantone.

Traduction: found this amazing jacket this morning in a secondhand store.. You know me, i can not resist facing great jackets!!

Tant que j'y suis mes gazelles, pour celles qui cherchent du bon son, écoutez Radio Campus Toulouse ce soir à 22 h 30, le crew Berliners & Co y distille sa techno colorée jusqu' à minuit, ca vaut l'écoute! Le mix de la semaine dernière est dispo en avant goût sur Soundcloud ou sous mon lecteur, en haut à droite.. Enjoy! 

*Backstage Vintage Store, 28 rue des Marchands, Toulouse.


Follow janesneakpeak on Twitter

Russian Doll



J'aime les idées préconçues que l'on a, nous, petits français, de la Russie. La toundra, les filles aux joues rouges, le thé très noir et très fort, la vodka itou. Mais aussi le Transsibérien, l'argent blanchi et les steppes désertes. 
Je suis fascinée par la Russie. 
Si vous avez déjà lu Tolstoï, alors vous SAVEZ. Vous connaissez surement cette folle envie de partir, sac au dos, découvrir les trésors cachés de cet incroyable pays. Vous avez déjà survolé la Sibérie? Pas une âme, pas une route. Un jour, c'est juré, j'irai jusqu'à Vladivostok. 

Et ceux qui me connaissent en vrai(e) savent bien pourquoi ;). 







Chapka, Vintage / Striped tee, Petit Bateau / Chiffon skirt, American Apparel / 
Boots, Asos / Belt, Hermès, Vintage.


Follow janesneakpeak on Twitter

La Halle #2

Faisant Suite de au partenariat entamé il y a quelques mois déjà avec La Halle Aux Chaussures, ce billet est consacré à l'un des très bons plans du moment. Encore une fois, il ne m'a pas été bien difficile de dénicher un article sympa à vous proposer - l'inverse étant ma hantise. 

J'en profite également pour signaler aux accros des achats en ligne qu'un e-shop La Halle Aux Chaussures a récemment été crée: l'ensemble de la collection femme y est disponible! 




Bon, cela n'a pas pu vous échapper, cette bonne vieille Doc Martens fait son come back: en quelques saisons, imperceptiblement, elle a su regagner ses galons fashion, Blogueuses et It-girls ayant largement contribué à son retour sur le devant de la scène "mode".

Je me tate moi-même fort sérieusement à en acquérir. Mais à plus de cent euros la paire (neuve), pour un achat qui dépare un peu de mes habitudes vestimentaires – entendons nous bien: je suis plus ballerines que rangers -, j'étais à la recherche de solutions alternatives!  

En fouinant de page en page sur le site de la Halle afin d'effectuer ma sélection mensuelle de coup de cœur, je suis tombée sur un excellent copycat des fameuses Doc, à 29 euros et des brouettes, que je me promets d'aller voir très rapidement en magasin... Mon seul regret? Qu'elles ne soient pas vernies! Designer La Halle, si tu passes par ici...! 


Boots Cable, 29 euros, dispo ICI, sur l'e-shop tout beau tout neuf de la Hale Aux Chaussures


Crédits photos: 
Femmes . fr

Wintertaining


Il fait bougrement froid et la France patine. Mais une certaine ville rose résiste encore et toujours à l'envahisseur blanc. Et pourtant, moi, la neige, j'adore ça! Je ne peste jamais contre les aléas du climat et les frimas de Décembre. Avoir la truffe gelée et les joues qui rosissent, quel pied! Allez quoi, un peu de neige pour les toulousains! 







Beannie, Sinequanone / Shirt, Vintage Ralph Lauren / Lace top, Monoprix
Skirt, Isabel Marant / Belt, Maje / Boots, COS. 


Follow janesneakpeak on Twitter