No Style. Ou pas.
6.12.09JaneA dire vrai, le matin, j'enfile rarement ce qui me tombe sous la main. Même le dimanche. D'ailleurs, ça m'a toujours excessivement énervé, ces filles qui ne bouffent que des hamburgers, font du 36 et sortent dans la rue quasi en pyjama, un Birkin dans une main et un exemplaire de Nadja d'André Breton dans l'autre, le cheveu propre mais rebelle, pour se faire shooter par The Startorialist. "It takes so much effort to be effortless".
Mais.... J'avoue. Je confesse. Ce matin, vers 15h, je n'avais qu'une envie: enfiler mes converses et dire NON à mon slim, pour cause d'overdose de raclette. Merde alors, le dimanche, c'est comfy day. Et puis en faisant le tour de la blogo, toujours en collants et converses, j'ai eu méga envie de ressortir ma robe Isabel Marant, celle qui, même soldée, m'avait coûtée un bras et demi et passe pourtant plus de temps au fond du placard que sur mon dos. Ouais, triste.
Bon évidemment, j'avais froid, alors j'ai rajouté quelques couches. Juste comme ça pour voir. Sans vraiment réfléchir au résultat et en me disant "m'en fous, suis une rebelle de la fashion, sapée comme ça je sortirai".
Et au final.... Bah j'aime bien. Un brin bobo et assez éloigné de ce que je porte habituellement, mais j'aime bien! Et vous? Stylée, or not stylée?
This morning, I have to confess that I just wanted to wear something really comfy. I almost put what I found in my closet and for me the result is not that bad.... What do you think? Ready to get shot by Garance (kitting.... I jsut loved so much her post entitled "It takes so much effort to be effortless"... Gosh, I hate those girls who are just always perfect without doing nothing!!!) ?
Isabel Marant dress/AA body and sweater/Silence + Noise Jacket
Zadig & Voltaire bag/Converses/H&M circle scarf.
xoxo, J.
28 commentaires
j'ai la même robe,lol, très belle tenue,je trouve que cette robe va avec tout,bisous
ReplyDeletehttp://ledressingdeleeloo.blogspot.com/
stylée miss, sans aucun doute :) c'est souvent ca avec les piece qui nous coutent les yx de la tete on les laisse au placard pour je ne sais quelle raison :(
ReplyDeleteLove the details of this look! And all star are the best for the comfort to the feet!
ReplyDeleteBen il est super ce look, moi aussi j'ai fais dimanche raclette, et sache que j'avais pas du tout ce style ... =P
ReplyDeleteTrès jolie tenu :)
ReplyDeleteJ'adore les superpositions et là je suis servie :p
xx
Concours sur mon blog
très sympa!!,
ReplyDeleteça irait aussi bien pour un lundi d'ailleurs ;-)
Leeloo: lol oui c'est toi qui m'a filé l'envie de la remettre^^Merci pour ton comment!
ReplyDeleteAdenorah:merci!!! Ouais voila, je sais pas pquoi je ne la mets pas plus souvent.... Peur de l'abîmer??
Nathalie:you're so right^^all stars rule!
Caprice: lol bah confort oblige !!!
Whynotjustine: c'est gentil, merci^^
My one shot style: héhé merci, jvais y penser alors!
J'aime ta "jacket" ! x)
ReplyDeleteYOU CANNOT EVAH GO WRONG WITH A PAIR OF ALLSTARS!
ReplyDeleteOne Love,
Jowy
www.iseejanemary.blogspot.com
on dit que ce qui est le plus joli, c'est souvent ce qui n'est pas calcule! tu nous fait une jolie demonstration!
ReplyDeletestylée juste ce qu'il faut faut, simple et efficace!
ReplyDeleteMeriem: merci ^^
ReplyDeletejowy: gosh you're so right^^ like I said. So comfy.
louisesoon: ça, c'est gentil. Merki! "Be spontanée" is my new moto.
Neva product: merci, c'est très gentil!
Cette tenue me plaît bien, tu devrais la sortir plus souvent de son placard cette robe ! En plus grâce au jeu des superpositions, tu peux même la porter quand il fait froid :)
ReplyDeleteTrès stylée pour un no style!
ReplyDeleteJ'adore comme tu dis ce côté bobo!!
XXX
très sympa ce look!!
ReplyDeleteBen tu fais pas du 36 toi ? Voir 34 ? :)
ReplyDeletejoli blog, joli style ^^
ReplyDeleteje repasserais!
bisous
ah mais les converses j'adore! porté avec une robe c'est top! encore plus si c'est une IM! :-)
ReplyDeleteBisous!
princess liberty: oui voilà, c'était un peu le but, car on est quand même en décembre et la robe est ultra légère....
ReplyDeletemon nuage à moi: héhé merci c'est gentil!! ouais voilà, bobo à mort ^^
lilas: merci mademoiselle!!
anna: hahahaha ouais bon un 36 mais ca sous-entendait que ces nanas mesurent environ 2mètres...
Fashionista: merci ;)
tinky minky: meric !! je me doutais que cela te plairais ^^
stylée comme tenue! surtout pour un dimanche :)
ReplyDeleteCool pics! I'm loving the bag! It's gorgeous!
ReplyDeleteJ'adore ta veste!!! la couleur est parfaite!!
ReplyDeletemoi j'aime bien ta veste
ReplyDeletekillercherrylips: lol merci !! pas de repos pour les fashionnistas, même le dimanche!
ReplyDeletemens casual jackets: thanks for your comment !
cily: pareil. Je ne la lâche plus!!!
laurine: merki ^^ achetée chez urban outfitters.
J'adore !
ReplyDeleteYour look is amazing . I'll follow you <3
ReplyDeleteSuper ce look !
ReplyDeleteconnais tu le nom du modèle de cette robe stp , merci
ReplyDeletemon mail : kokobar4@hotmail.com
Thanks for all your comments ♥